rinse hold — перевод на русский

Стирка белья

Включение программы стирки
О Установите переключатель программ на требуемую программу. Индикатор «» мигает.
О Нажмите клавишу или клавиши выбора дополнительных функций (при необходимости). Индикатор выбранной программы загорится.
О Нажмите клавишу «Start »
Индикатор «» загорится.
Программа стирки начинает выполняться.

Изменение программы стирки
О Установите переключатель программ на требуемую программу стирки. Индикатор «» мигает.
О Нажмите клавишу «Start »
Индикатор «» загорится. Выбранная программа начинает свою работу.

Прерывание программы стирки
О Установите переключатель программ в положение «Drain  или «Spin . Индикатор «» мигает.
О Нажмите клавишу «Start »
Индикатор «» горит постоянно.

PROGRAM SELECTOR

The program selector is used to choose the desired program. The knob can be rotated in both
clockwise and anti-clockwise directions. The knob should be rotated slowly one step at a time.
A choice of 15 basic programs is available according to the fabric being washed and extent of
soilage. For more details please refer the topic «Kinds of wash programs».
Program selection should be done before pressing the «Start/Pause» button.
Attention: To choose a different program during program run of the machine, switch
off the machine, wait for few seconds and then select a new program.

OPTIONAL BUTTONS

The program selected can be futher supplemented by chosing the various option available as
listed below
After the machine is powered on, available options to a program will be shown by flashing of
the corresponding led of the optional button. non flashing led’s refer to non applicable options
to that program. default selected options
led.
With the selection of optional buttons, the total time required for washing is automatically
readjusted
Start / Pause LED (Dual colour ) will flash Green before program start, and will glow Red when
program started
and will switch off at the end of the program and will flash red in pause mode.
PRE WASH OPTION
If pre wash option is selected, the clothes are given a preliminary wash before the main wash.
Useful for the Cotton / Synthetic clothes which are highly soiled, stained, long wearing like
outdoor sports wear, kitchen wear, jeans etc.
When chosen, the detergent is to be filled in compartment marked I of the detergent dispenser
tray.
At the end of the ewash, the dirty water is pumped out automatically
Pr
Prewash can be selected by pressing th button Led glowing is an indication that the option
is selected.
RINSE HOLD
If the clothes are left unattended after final spin for a long time it will increase the creases on
the clothes.
In order to minimize the creases,
clothes from creasing by holding them in water before final spin.
A
t rinse hold step LED will flash
During the Rinse hold stage, the programm will halt start pause red LED will flash & active
LED will glow.

SPIN SPEED

Program
Cotton, Eco, Quickwash, Easycare, Rinse+Spin
Spin
Delicate, Wool
/selected option
will be indicated by the glowing of the
is
Rinse hold option has to be selected which will prevent
Max. Spin Speed (RPM)
11
.
800
800
600
Easy Care
Cotton
°C
Off
Cold
Cold
40
40
60
60
95
Mixed
40
Eco
Wool
60
30
30
Quick
Delicates
30
Drain
Spin
Rinse + Spin
Pre
Wash
Rinse
Hold

Загрузка белья рис. 5

Откройте дверцу загрузочного люка
О Потяните ручку наружу.

Загрузите белье
! Белье, которое было предварительно обработано моющими средствами с растворителями (например, при помощи пятновыводителей и т. п.), перед стиркой должно высохнуть на открытом воздухе. Опасность взрыва!
! Перед загрузкой белья осмотрите внутренность машины. Убедитесь, что в барабане нет ни посторонних вещей, ни домашних животных.
О Загружайте одежду свободно, чередуя большие и маленькие вещи.
Закройте люк
! Следите за тем, чтобы между дверцей люка и резиновой прокладкой белье не застряло или не зацепилось.
О Закройте дверцу загрузочного люка, надавливая на нее до щелчка.

Засыпьте моющее средство
О Засыпайте моющее средство, не превышая отметку максимального заполнения.
– Отделение |: Моющее средство для предварительной стирки.
– Отделение ||: Моющее средство для основной стирки, средство для удаления солей кальция, средство для удаления пятен…
– Отделение : Специальные добавки для последнего полоскания, например кондиционер.
О Откройте водопроводный кран.

Установка стиральной машины

! Стиральная машина должна быть установлена и подсоединена к сетям водоснабжения и электропитания в соответствии с правилами и рекомендациями по технике безопасности, содержащимися в инструкции, а также примечаниями общего характера

В свою очередь, эти требования должны соответствовать нормам местных служб водоснабжения и электроснабжения.
! Внимание! Будьте осторожны при подъеме машины! Возможны травмы!
! Не поднимайте машину за панель управления и другие выступающие элементы!
! Если Вы не имеете необходимой квалификации, поручите установку и подключение машины квалифицированному специалисту

Расположение стиральной машины
По возможности всегда устанавливайте машину на твёрдую и ровную поверхность для предотвращения вибрации во время отжима. Избегайте установки стиральной машины на ковровое покрытие.
! При необходимости закрепите машину на полу при помощи специальных штифтов (их можно приобрести в Сервисной службе), устанавливаемых на опорных ножках машины (особенно если над стиральной машиной Вы устанавливаете сушильную машину).
! Если Вы устанавливаете машину на подставке, закрепите ножки машины с помощью специальных штифтов. Стиральная машина не должна раскачиваться во время отжима.
Специальные штифты можно приобрести у поставщика как запасные части.

Защитная пластина
При встраивании машины под панель (при необходимости), специалист должен установить защитную пластину, предотвращающую попадание грязи, воды и т. п., что продлит срок службы машины. Эту деталь можно приобрести в Сервисной службе.

Ликбез, как выполнить чистку от накипи сообщение Decalcify в кофейной машине Saerco Royal Professional 6 комментариев

Большущее спасибо за настолько докладное описание решения данной трудности!

> Есть маленькая возможность, что данное сообщение, при использовании водопроводной воды, могло показаться ранее.

В настройках машины можно указать твердость воды и машина будет выдавать схожее сообщение ранее либо позднее. По дефлоту установлена средняя твердость. Для мягой воды сообщение появится после 500 л..

«Вероятность» здесь не при этом. Есть схема же:

страничка 1/22 — поблочная схема от «классик» страничка 13/22 — схема подключения датчиков на плате «классик»

Никаких особых датчиков для кальционирования там нет, и подсчет ведется на базе данной вами же жесткости и количества чашек.

а у меня после нажатия Descalling вода не идет из трубки. И просто режим жаркой воды не врубается((

Она и не должна идти, нужно крутилку покрутить. И оно должно само начать по 10-ку мл с периодов в пару секунд выливать.

Дякую за статтю

Чистка от накипи Incanto Executive HD9712

1) Откройте МЕНЮ, изберите MAINTENANCE SETTING (Сервис), а потом DESCALING CYCLE (Цикл чистки от накипи). 2) Нажмите OK, чтоб подтвердить пуск цикла чистки от накипи. 3) Снимите резервуар для воды. Вылейте в резервуар для воды всю бутылочку раствора для удаления накипи Saeco. 4) Добавьте в резервуар чистую воду до полосы MAX. (Непременно наполните резервуар до полосы MAX, по другому будет нужно дополнительная промывка.) Опять установите резервуар для воды в кофемашину. 5) Нажмите OK для доказательства. 6) Откройте сервисную дверцу и опустошите поддон для капель и контейнер для отходов. Установите их назад. 7) Нажмите OK для доказательства. 8) Наполните кувшин незапятанной водой наполовину и установите его в кофемашину. 9) Установите диспенсер молочного кувшина в положение подачи. Нажмите OK для доказательства. 10) Установите чашу под диспенсер молочного кувшина и носик подачи. Нажмите OK для доказательства. 11) Кофемашина начнет подачу раствора для удаления накипи через определенные интервалы. Это занимает приблизительно 20 минут. 12) Сообщение “RINSE THE WATER TANK AND FILL WITH FRESH WATER” (Помойте резервуар и наполните его свежайшей водой) оповестит о том, что раствор для удаления накипи и вода израсходованы. 13) Сполосните резервуар для воды и наполните его свежайшей водой до отметки MAX. Нажмите OK для доказательства. 14) Опустошите внутренний поддон для капель и установите его на место. Нажмите OK для доказательства. 15) Опустошите молочный кувшин, наполните его незапятанной водой наполовину и установите в кофемашину. 16) Установите диспенсер молочного кувшина в положение подачи. Нажмите OK для доказательства. 16) Опустошите чашу и установите ее назад. Нажмите OK для доказательства. 17) Кофемашина запустит цикл промывки. 18) Когда нужное для цикла промывки количество воды будет стопроцентно израсходовано, кофемашина будет готова к использованию. Принципиальная информация. Если на кофемашине 2-ой либо 3-ий раз возникает сообщение “RINSE THE WATER TANK AND FILL WITH FRESH WATER” (Помойте резервуар и наполните его свежайшей водой), означает, резервуар для воды не был заполнен до отметки MAX. Наполните резервуар до отметки MAX и сделайте очередной цикл промывки. 19) Опустошите внутренний поддон для капель и установите его на место. 20) Опустошите и очистите молочный кувшин. 21) После чего помойте варочную группу водой. 22) Сейчас кофемашина готова к использованию.

Информация на данной страничке относится к моделям: HD8916/19 , HD8916/09 , HD8912/09 , HD8918/09 , HD8919/59 , HD9712/01 , CA6700/99 , CA6700/00 , CA6702/00 . больше Меньше